Mehr als ein Jahrzehnt später wiederum finden endlich konkrete Verhandlungen mit namibischen Vertretern über mögliche Reparations-Maßnahmen statt. Deutlich schneller setzt sich die Zivilgesellschaft mit dem deutschen Kolonialerbe auseinander.
So sind in vielen Städten längst private Initiativen entstanden, die sich unter anderem für das Umbenennen von Straßen einsetzen, die die Namen ehemaliger Kolonialisten (wie etwa des Reichskommissars Gustav Nachtigal) tragen. Den Aktiven geht es dabei vor allem auch darum, die Verschränkungen von Geschichte und Gegenwart aufzuzeigen - und damit von einem rein historischen "Kolonial-" zu einem aktuellen "Postkolonial-Verständnis" zu kommen.
Das Manuskript zur Sendung: