Der Verband RBFA teilte mit, dass die Hymne mit dem Namen Brabançonne erstmals in einer Version mit Zeilen auf niederländisch, französisch und deutsch gesungen wird. Bislang gab es die Hymne in drei verschiedenen Versionen, nun soll der gemeinsame Text Fans und Mannschaft vereinen. Ein anderes Vorgehen zur Harmonisierung war schwer umsetzbar, dreimal hintereinander in drei Sprachen singen kann man die Hymne nicht. Bei großen Turnieren wie Welt- und Europameisterschaften sind die Hymnen auf 90 Sekunden begrenzt. Abseits des Sports gab es bereits eine dreisprachige Hymne in Belgien. Sie wird bei Auftritten des Königs gespielt, der zu sprachlicher Neutralität verpflichtet ist.