Archiv


Der Zeitplan der Vergreisung

Gestern kam die Nachricht aus Stockholm: Der Nobelpreis für Medizin und Physiologie geht in diesem Jahr an drei Wissenschaftler. Alle drei forschen in den USA: Elisabeth Blackburn, Carol Greider und Jack Szostak.

Micheal Lange im Gespräch mit Martin Winkelheide |
    Sie haben Strukturen in Zellen studiert, die beim Altern eine Rolle spielen, sogenannte Telomere. Das sind die Enden der Chromosomen. Die Telomere haben direkt mit verschiedenen Krankheiten zu tun, sagt die 60-jährige Elisabeth Blackburn.

    "The picture is emerging. It is a little misty now."

    Das Bild entwickelt sich noch, sagt Elisabeth Blackburn.
    Es ist noch dunstig und Wolken verhängen die Sicht.
    Aber wir entdecken schon Krankheiten, deren Entstehung
    mit dem Verschwinden der Telomere zu tun haben.

    "There are still clouds, but we are really starting to see
    diseases that are caused by telomers going down like heart disease."

    Das klingt rätselhaft.

    Sie können das Gespräch mit Michael Lange mindestens fünf Monate in unserem Audio-on-Demand-Player nachhören