Merkel wiederholte bei der Jahreskonferenz des Deutschen Nachhaltigkeitsrats in Berlin ihre Äußerung, wonach die Zeiten, in denen man sich auf andere habe verlassen können, ein Stück weit vorbei seien. Sie verwies dabei noch einmal auf den Streit um das Weltklimaabkommen - dieses sei zwar ein historischer Erfolg. Aber auf dem G7-Gipfel sei in den Diskussionen mit der US-Regierung deutlich geworden, wie lang und steinig der Weg der Umsetzung sei. Es sei deshalb richtig gewesen, diesen Konflikt nicht zu übertünchen. Merkel betonte zugleich, Deutschland und die USA blieben trotzdem enge Partner.

Ähnlich hatte sich zuvor bereits ihr Regierungsprecher Seibert geäußert: Die deutsch-amerikanischen Verbindungen seien der Bundeskanzlerin extrem wichtig und ein fester Pfeiler der deutschen Außen- und Sicherheitspolitik, sagte er in Berlin. Richtig sei aber auch, Differenzen ehrlich zu benennen. Merkel hatte bereits gestern auf einer CSU-Veranstaltung in München die Verlässlichkeit der USA, aber auch jene Großbritanniens indirekt in Zweifel gezogen. Amerikanische Medien wie die Washington Post bewerteten dies als neues Kapitel in den transatlantischen Beziehungen gewertet.

Bundesaußenminister Sigmar Gabriel verschärfte heute den Ton gegenüber den USA deutlich. In Berlin sprach er von einem "Ausfall der Vereinigten Staaten als wichtige Nation." Es habe sich in Sizilien nicht nur um einen missglückten G7-Gipfel gehandelt, sondern auch um ein Signal für veränderte Kräfteverhältnisse in der Welt. Der Westen werde "gerade etwas kleiner", so Gabriel. Ähnlich sieht es SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz. Er forderte eine stärkere Kooperation der europäischen Staaten auf allen Ebenen. Dies sei die Antwort auf Präsident Trump, sagte Schulz. Der SPD-Vorsitzende forderte zudem eine klare Haltung gegenüber der US-Regierung.

SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hingegen sieht in Merkels Worten vom Wochenende lediglich eine Inszenierung. "Es sei keine Kunst, im Bierzelt über Trump zu schimpfen, sagte die SPD-Politikerin. Haltung zeige sich beim direkten Aufeinandertreffen, bei großen Gipfeln oder der NATO. Barley: "Und genau da knickt Merkel vor Trump ein." Die Kanzlerin habe erst dann den Mut, deutliche Worte zu finden, wenn Trump schon wieder weg sei.

Dagegen warnte FDP-Chef Lindner davor, den Dialog mit den USA zu vernachlässigen. Aus Irration dürfe keine dauerhafte Entfremdung werden, sagte Lindner in Berlin. Gerade wenn es Meinungsunterschiede gebe, müsse der Dialog besonders intensiv geführt werden.

US-Präsident Trump hatte die Gruppe der sieben großen Industrienationen mit seinem Konfrontationskurs auf dem G7-Gipfel am vergangenen Wochenende in eine schwere Krise gestürzt. Allein in der Handelspolitik näherten sich die Staats- und Regierungschefs an. Massive Differenzen gab es beim Umgang mit Flüchtlingen und beim Thema Klimaschutz. "Sehr unzufriedenstellend" sei die gesamte Diskussion, bilanzierte Merkel.

Als aktueller G7-Präsident zog auch Italiens Regierungschef Gentiloni ein ernüchterndes Fazit der zwei Tage auf Sizilien: Die Differenzen mit den USA seien "in unseren Diskussionen sehr klar geworden". Trump sei die Wahl des amerikanischen Volkes und mit dieser werde man nun umgehen. "Amerika ist und bleibt unser wichtigster Verbündeter." Es werde aber ein sehr schweres Miteinander.

Ganz anders bewertet hingegen US-Präsident Trump selbst seinen Besuch in Europa. Auf dem Kurznachrichtendienst Twitter spricht er von einem "großen Erfolg". Die Reise sei "harte Arbeit" gewesen, habe aber "große Resultate" gebracht.

Die Einschätzung teilen viele in den USA. Unser Korrespondent Thilo Kößler beschreibt die Reaktionen auf Trumps Reise.

(tzi/mg)