Das meldet der NDR. Laut der Staatsanwaltschaft gab es zwar 25 Anzeigen wegen gefährlicher Körperverletzung gegen Unbekannt und Strafvereitelung im Amt. Diese seien aber allein von Dritten aufgrund der Berichterstattung in den Medien erfolgt. Mögliche Geschädigte hätten keine Straftaten angezeigt. Der Fall sei damit abgeschlossen.

Berichte über das traditionelle Fest hatten im vergangenen Jahr eine Debatte ausgelöst, weil dabei Frauen gejagt und mit Kuhhörnern geschlagen wurden. Der Verein Borkumer Jungens hatte daraufhin mitgeteilt, den Brauch abzuschaffen.