Die EU-Kommission genehmigte entsprechende Anträge. Nach Einschätzung der Kommission trägt die Förderung dazu bei, die Energieversorgung in Deutschland besser abzusichern.

Die staatliche "Deutsche Energy Terminal" betreibt vier Anlagen - und zwar in Brunsbüttel, Stade sowie zwei in Wilhelmshaven. Dabei handelt es sich jeweils um Spezialschiffe, auf denen angeliefertes Flüssig-Erdgas in Gasform zurückgewandelt wird. Alle vier schwimmenden Anlagen sind gechartet. Mit der von der EU nun genehmigten Zahlung werden auch bisher angefallene finanzielle Verluste ausgeglichen.