Fußball-EM
Internationale Presse zum DFB-Aus: "Spanien beendet deutsches Sommermärchen" - "Sensationeller Fehler des Schiedsrichters"

"Fußball, bloody hell!" - auch die internationale Presse beschäftigt das Viertelfinal-Aus Deutschlands gegen Spanien. Während die spanische Zeitung Marca die "unsterbliche Leistung" der Spanier hervorhebt, kritisiert die italienische Zeitung Tuttosport den Unparteiischen. Dieser habe mit dem nicht gegebenen Handelfmeter für Deutschland einen "sensationellen Fehler" begangen.

06.07.2024
    Fußball-EM: Jamal Musiala (von links nach rechts) in Aktion gegen Spaniens Aymeric Laporte und Marc Cucurella, der den Ball mit einem Handspiel abwehrt.
    Diese Szene sorgt weiterhin für Diskussionen: Im Viertelfinale gegen Deutschland wehrt Spaniens Marc Cucurella den Ball im Strafraum mit seiner Hand ab. (picture alliance / dpa / Tom Weller)
    "Spaniens Merino beendet den deutschen Traum", schreibt die britische DAILY MAIL. "Was für ein Spiel! Dieses Duell zwischen den beiden besten Teams des Turniers wäre ein so würdiges Finale gewesen."
    Der GUARDIAN aus London ergänzt: "Fußball, bloody hell. Das war dramatisch. Ein anstrengender, kräftezehrender Abend. Ein Spiel auf Messers Schneide."
    LA REPUBBLICA aus Rom notiert: "Spanien und Deutschland haben eine wahre Show geboten, ein Spiel von rauer Schönheit. Bedauerlich ist, dass eine der beiden schönsten Mannschaften des Turniers Abschied nehmen muss. Damit verabschieden sich auch Champions wie Kroos, Kimmich, Wirtz und Musiala."
    "Mit einem sensationellen späten Siegtreffer beendet Spanien das deutsche Sommermärchen", heißt es in der britischen SUN.
    Die Zeitung MARCA aus Madrid hebt die "unsterbliche Leistung" des spanischen Teams hervor: "Mikel Merino besiegelt ein Spiel, in dem die spanische Mannschaft der deutschen Belagerung standhielt. Spanien schreibt ein unvergessliches Kapitel."
    "Spanien beendet den deutschen EM-Traum in der 119. Minute", unterstreicht die KRONEN ZEITUNG aus Wien und fragt: "Wurde Deutschland ein Elfmeter gestohlen?"
    GAZZETTA DELLO SPORT aus Mailand ist überzeugt: "Den Deutschen wurde ein klarer Elfmeter verweigert: Cucurella trifft nach Musialas Schuss den Ball mit dem Arm. Es ist eine echte Parade. Doch Schiedsrichter Taylor greift nicht ein. Und nicht einmal der VAR."
    Die ebenfalls italienische TUTTOSPORT ergänzt: "Der sensationelle Fehler von Taylor belastet den Spielverlauf, da er ein klares Handspiel von Cucurella im spanischen Strafraum nicht sanktionierte."
    Deutschland hatte am Abend in der Verlängerung 1:2 gegen Spanien verloren. Mehr zum Viertelfinale zwischen Deutschland und Spanien lesen Sie hier.
    Diese Nachricht wurde am 06.07.2024 im Programm Deutschlandfunk gesendet.