Das Ölgemälde mit dem Titel "Porträt eines Edelmanns, seiner Tochter und einer Dienerin" ist in dunklen Farbtönen gehalten und schildert eine bürgerliche Familie. Der Vater sitzt in Schwarz und mit einem voluminösen Plisseekragen in einem Sessel, während seine Tochter mit einem ähnlichen Kragen ihm ein paar Blumen reicht. Im Hintergrund stellt ein Dienstmädchen einen Korb mit Früchten neben ihnen ab. Das Werk wurde bislang fälschlicherweise dem flämischen Renaissance-Maler Pieter Pourvus zugeschrieben.

2024 startete das Museum ein Restaurierungsprogramm seiner Sammlung italienischer Gemälde, wodurch das Bild als Werk Fontanas erkannt wurde. Lavinia Fontana gilt heute als Vorreiterin und Ausnahmekünstlerin der weiblichen Kunstgeschichte, die für damalige Verhältnisse einen sehr modernen Lebensstil pflegte und als erste Malerin eine Frau nackt darstellte.