Hanna Mittelstädt, geboren 1951, lebt und arbeitet in Hamburg. Sie war nicht nur Verlegerin, sondern auch Übersetzerin vieler Werke aus dem Französischen, unter anderem von Arthur Cravan, Francis Picabia und Louis-Ferdinand Céline. Mittelstädt war auch Redaktionsmitglied in den verlagseigenen Zeitschriften "Revolte" und "Die Aktion".
Als Autorin veröffentlichte sie beim Verlag Peter Engstler die Prosabände "Die Hacienda muss gebaut werden" (1994), "Augenblicke" (1998), "Die Notwendigkeit des Mondes" (2016) sowie zusammen mit Anna Rheinsberg "Liebe Hanna Deine Anna - Briefe über Liebe und Literatur" (Edition Nautilus 1999).