Außerdem wurden auch Autorinnen und Autoren aufgenommen, deren Muttersprache nicht deutsch ist. Damit hat PEN Berlin jetzt fast 600 Mitglieder. Die Autorenvereinigung war vor einem Jahr nach Konflikten mit dem PEN-Zentrum Deutschland gegründet worden. Wichtig sei vor allem, Kolleginnen und Kollegen, die nach Deutschland geflohen seien, bestmöglich zu helfen, sagten die beiden PEN-Berlin-Sprecher Eva Menasse und Deniz Yücel.