Erstmals seit mehr als 50 Jahren sei es gelungen, ein bedeutendes Werk dieser Stilrichtung der Avantgarde des 20. Jahrhunderts für die Pinakothek der Moderne zu sichern. Das gab die Bayerischen Staatsgemäldesammlung bekannt. Picasso malte das Ölbild 1911. Die Komposition in Grau-, Braun- und Ockertönern besteche durch die "zarte Poesie und die konsequente geometrische Zerlegung von Figur und Instrument", heißt es. Mit "Die Frau mit Geige" habe Picasso einen Höhe- und Endpunkt der Ungegenständlichkeit in seinem kubistischen Werk erreicht. Ein Preis wurde nicht genannt.