Inside Qivittoq
Von Merzouga
Regie: Janko Hanushevsky
Komposition & akustische Einrichtung: Merzouga
Produktion: DLF/RBB/NDR 2013
Mit freundlicher Unterstützung des Goethe-Instituts Dänemark und der Filmstiftung NRW
Wenn es dunkel ist und draußen die Winterstürme toben, treffen sich die Grönländer und erzählen sich gruselige Qivittoq-Geschichten. „Qivittoqs sind
Menschen, die die Gemeinschaft verlassen, um alleine draußen in der Natur zu leben“, erklärt der Filmemacher Karsten. Viele glauben, dass Qivittoqs in Grönlands Wildnis übernatürliche Fähigkeiten entwickeln. Wie sonst könnten sie allein da draußen überleben? „Wir brauchen Gruselgeschichten, weil wir früh lernen müssen, in dieser leeren, menschenfeindlichen Natur unsere Ängste zu kontrollieren“, erzählt Pitsi, die die alte Kunst des Trommeltanzes pflegt. „Das Geschichtenerzählen ist der Urausdruck unserer Kultur“, sagt die grönländische Premierministerin Aleqa Hammond. Geschichten, Gesänge, die lebendige Kultur des Erzählens ist womöglich eine der letzten intakten Inuit-Traditionen in der komplexen Lebenswelt der Grönländer. Vier Wochen reist das Musikerduo Merzouga durch Grönland. Die Begegnungen, die Suche, das Scheitern und der Erfolg, bilden einen facettenreichen O-Ton-Körper. Eine große Geschichtenerzählerin, eine Inuit aus dem Altersheim in Nuuk, erzählt von einer Begegnung mit einem Qivittoq an einem Weihnachtsabend vor langer, langer Zeit. Durch die Sendung spinnt sich eine elektro-akustische Komposition aus Feldaufnahmen grönländischer Natur und traditioneller Inuit-Musik, die den Momentaufnahmen aus dem modernen Grönland gegenüberstehen.
Das Duo Merzouga (Janko Hanushevsky & Eva Pöpplein) produziert Radiosendungen und radiophone Klangkunst. Zuletzt das Feature "Music Matters" (DLF 2012), sowie die Klangkomposition "Rootless" (DKultur 2012). Die Arbeit des Duos wurde beim 15. und 16. Prix Marulic ausgezeichnet und für den n-ost Reportagepreis 2012 nominiert.